ABSTRACT This study aimed to evaluate the effects of mushroom meal supplementation, Pleurotus djamor var. roseus (Pd), on the diet of Nile tilapia (Oreochromis niloticus), on hematological parameters and growth performance for 60 days. Nile tilapia fingerlings (3.23 ± 0.19 g) were fed with three experimental diets based on the mushroom meal in different percentages: diet 0% control (MM0), diet 15% (MM15), diet 20% (MM20) and diet 25% (MM25). Blood samples from the fish of all treatments were collected at the start of the experiment (day 0), 30 and 60 days. The weight and size of the fish were determined every 15 days (0, 15, 30, 45 and 60 days). The results showed a significant dose-dependent increase in the levels of erythrocytes count and leukocytes count. The groups that showed significant differences in the basal value and the final control result were hematocrit, hemoglobin, and lymphocyte. An increase in lymphocytes proportion and a decrease in neutrophils were found, which was related to the immune response of fish fed the diet. The highest levels of leukocytes, lymphocytes, and low neutrophils were presented in the diet with 15 and 20% (P < 0.05). The growth (weight gain and specific growth rate) of fish fed MM15 and MM20 of Pd in the diet was higher than the control group (P > 0.05). Dietary supplementation (15 and 20%) improved hematological and defense blood cells, as well as the growth of tilapia.

Resumen El cafeto (Coffea arabica) es uno de los cultivos industriales y económicos importantes en México; sin embargo, se ha enfrentado a problemas fitosanitarios por Hemileia vastatrix. En la actualidad existen alternativas biotecnológicas como lo es el desarrollo de biofungicidas. El objetivo principal fue evaluar la actividad biofungicida de extractos foliares de Piper auritum y Azadirachta indica sobre Hemileia vastatrix a través de ensayos in vitro e in vivo. En el ensayo in vitro, se aplicaron extractos etanólicos y apolares de A. indica y P. auritum a concentraciones de 1000, 3000 y 5000 ppm sobre H. vastatrix; mientras que en el ensayo in vivo, se aplicaron los extractos etanólicos en las hojas de café Typica enfermas con H. vastatrix. En el ensayo in vitro, los extractos de A. indica y P. auritum inhibieron la germinación de H. vastatrix en un 99%. Asimismo, la aplicación del extracto etanólico de P. auritum y A. indica en hojas de café enfermas, contuvo el incremento de la infección durante los 20 días. Este efecto no fue similar en aquellos tratados con oxicloruro de cobre en el día 15 y 20 (Tukey P ≤ 0.5). Sugerimos que los extractos vegetales evaluados podrían ser una alternativa natural para el manejo preventivo de H. vastatrix.

Abstract Coffee (Coffea arabica) production is one of the most economically important industrial activities in México. However, coffee production faces phytosanitary problems in the form of coffee rust (Hemileia vastatrix). The main goal of the present study was to evaluate extracts from Azadirachta indica and Piper auritum as potential biofungicides. In in vitro assays, ethanolic and non-polar foliar extracts from A. indica and P. auritum were applied in three concentrations 1000, 3000, and 5000 ppm, against H. vastatrix. While in the in vivo assay, only ethanolic extracts were applied to coffee plants Typica diseased with H. vastatrix. Both extracts inhibited about 99% of the germination of H. vastatrix uredospores in vitro. On coffee plants of “Typica” variety infected with H. vastatrix that were treated with the ethanolic extracts from P. auritum and A. indica, no disease appeared during the 20 days of treatment. The inhibitory effect was not significantly similar in those treated with copper oxychloride on days 15 and 20 (Tukey P ≤ 0.05). We suggest that the evaluated plant extracts are used as a natural alternative for the preventive control of H. vastatrix in small greenhouses.

Abstract Background: Carotid stenosis due to atherosclerosis is the cause of 15-30% of cerebral vascular disease (CVD) of ischemic origin and in 2020 it represented the seventh cause of death in Mexico. Carotid endarterectomy (CE) is the treatment of choice to prevent CVD in patients with symptomatic carotid stenosis. Complications associated with treatment are acute myocardial infarction, hemorrhage/bruising, peripheral nerve damage, CVD, and death in the immediate postoperative period. Objective: To determine the prevalence of postoperative complications in patients undergoing endarterectomy for carotid stenosis. Material and Methods: Analytical cross-sectional study. Patients were analyzed as group 1 (with complications n = 6), group 2 (without complications n = 16). Descriptive, comparative and inferential statistics were used, a value of p < 0.05 was determined as statistically significant. Statistical program IBM SPSS V.28 was used. Results: 22 patients undergoing CE were evaluated. The prevalence of complications was 27%. The most frequent complication was reoperation in 22.7% (n = 5), CVD 13.6% (n = 3), hematoma/hemorrhage 9% (n = 2), peripheral neurological sequelae 4.5% (n = 1). Conclusions: The need for surgical reintervention due to bleeding secondary to the intervention and CVD were the most frequently found complications (95% CI 0.59-0.99, p <0.001 vs. 0.8-0.45, p = 0.023). These findings will be useful for possible perioperative management in patients with carotid stenosis.

Resumen Antecedentes: La estenosis carotídea por ateroesclerosis es causante del 15-30% de enfermedad vascular cerebral (EVC) de origen isquémico y en 2020 representó la séptima causa de muerte en México. La endarterectomía carotídea (ECA) es el tratamiento de elección para prevenir un EVC en pacientes con estenosis carotídea sintomática. Las complicaciones asociadas al tratamiento son infarto agudo al miocardio, hemorragia/hematomas, daño a nervios periféricos, EVC y muerte en el posquirúrgico inmediato. Objetivo: Determinar la prevalencia de las complicaciones posquirúrgicas en pacientes sometidos a endarterectomía por estenosis carotídea. Material y métodos: Estudio transversal analítico. Se analizaron pacientes como grupo 1 (con complicaciones, n = 6), grupo 2 (sin complicaciones, n = 16). Se utilizó estadística descriptiva, comparativa e inferencial, se determinó un valor de p < 0.05 como estadísticamente significativo. Se empleó el programa estadístico IBM SPSS V.28. Resultados: Se evaluaron 22 pacientes sometidos a ECA. La prevalencia de complicaciones fue del 27%. La complicación más frecuente fue reintervención, en el 22.7% (n = 5), seguida de EVC 13.6% (n = 3), hematoma/hemorragia 9% (n = 2) y secuela neurológica periférica 4.5% (n = 1). Conclusiones: La necesidad de reintervención quirúrgica por hemorragia secundaria a la intervención y el EVC fueron las complicaciones mas frecuentemente encontradas (intervalo de confianza del 95%: 0.59-0.99 [p < 0.001] vs. 0.8-0.45 [p = 0.023]). Estos hallazgos serán útiles para posibles manejos perioperatorios en pacientes con estenosis carotídea.

ABSTRACT Long-lasting or incessant ventricular tachycardias may cause heart failure, left ventricular dysfunction, and cardiomyopathy; conditions that reverse once the arrhythmias have been solved. This is a diagnosis of exclusion: there may be a basic heart disease that worsens with the tachycardia and it must be clarified whether the arrhythmia leads to cardiomyopathy (there may be an underregistration) or vice versa. A patient with incessant right ventricular outflow tract tachycardia, with long evolution, hemodynamic repercussion, dilated cardiomyopathy and severe dysfunction of the left ventricle, refractory to antiarrhythmic drugs and with two failed ablations, pending endomyocardial biopsy and new ablation of his tachycardia is presented. Some clues to differentiate right ventricular outflow tract arrhythmias, in their benign (most frequent) and malignant variants, are discussed. Some clues to differentiate them are: the duration of the QRS complex, the coupling interval of premature contractions and the heart rate of the tachycardia.

RESUMEN Las taquicardias ventriculares de larga duración o incesantes pueden causar insuficiencia cardíaca, disfunción del ventrículo izquierdo y cardiomiopatía, cuadros que revierten una vez resueltas las arritmias. Se trata de un diagnóstico de exclusión: puede existir una cardiopatía de base que empeora con la taquicardia y debe precisarse si la arritmia lleva a la cardiomiopatía (puede existir un subregistro) o viceversa. Se presenta un paciente con taquicardia incesante del tracto de salida del ventrículo derecho, de larga evolución, con repercusión hemodinámica, cardiomiopatía dilatada y disfunción grave del ventrículo izquierdo, rebelde a fármacos antiarrítmicos y con dos ablaciones fallidas, pendiente de biopsia endomiocárdica y nueva ablación de su taquicardia. Se discuten algunas pistas para diferenciar las arritmias del tracto de salida del ventrículo derecho, en sus variantes benignas (las más frecuentes) y malignas. Algunas pistas para diferenciarlas son: la duración del complejo QRS, el intervalo de acoplamiento de la extrasístole y la frecuencia de la taquicardia.

Abstract One of the problems with the storage of seeds in corn is the presence of pests that reduce quality. To deal with this problem, materials with little or no susceptibility are used. The native varieties of maize in Yucatan are reservoirs of genes for resistance to storage pests. The objective of this study was to evaluate the attack of weevils (Sitophilus zeamais Motschulsky) in eight populations of corn and two control varieties. To determine the susceptibility, 100 seeds of each population were exposed to the presence of 100 weevils for 15 days, with 10 repetitions, the variables were number of live weevils, weight loss and percentage of damaged grain. Preference was determined by placing 100 seeds from each population and 1 000 weevils in the same container, they were stored for 30 days and repeated five times. The percentage of grain damaged by color was recorded. The highest susceptibility was presented in the populations Chichen Itza, Sac beh and Nal t’eel white, the first two registered the highest percentage of damaged grain, with 15% higher than the other populations evaluated, while the Nal t’eel White population registered 6.1% above the lower loss. The insect’s preference was for white grains. The pericarp (0.495) and scutellum (0.418) showed a relationship with the presence of damaged grains. There are differences in the susceptibility and preference of the evaluated populations, which indicates variability that can be used in genetic improvement programs.

Resumen Uno de los problemas con el almacenamiento de semillas en maíz es la presencia de plagas que merman la calidad. Para hacer frente a este problema, se emplean materiales con poca o nula susceptibilidad. Las variedades nativas de maíz en Yucatán son reservorios de genes para resistencia a plagas de almacén. El objetivo del presente estudio fue evaluar el ataque de gorgojo (Sitophilus zeamais Motschulsky) en ocho poblaciones de maíz y dos variedades testigo. Para determinar la susceptibilidad, 100 semillas de cada población se expusieron a la presencia de 100 gorgojos por 15 días, con 10 repeticiones, las variables fueron número de gorgojos vivos, pérdida de peso y porcentaje de grano dañado. La preferencia se determinó colocando en un mismo recipiente 100 semillas de cada población y 1 000 gorgojos, fueron almacenados por 30 días y repetido cinco veces. Se registró el porcentaje de grano dañado por color. La mayor susceptibilidad se presentó en las poblaciones Chichen Itza, Sac beh y Nal t’eel blanco, las dos primeras registraron el mayor porcentaje de grano dañado, con 15% por encima de las demás poblaciones evaluadas, mientras que la población Nal t’eel blanco registró 6.1% por encima de la menor pérdida. La preferencia del insecto fue hacia los granos de color blanco. El pericarpio (0.495) y escutelo (0.418) mostraron relación con la presencia de granos dañados. Existen diferencias en la susceptibilidad y preferencia de las poblaciones evaluadas, lo que indica variabilidad que puede aprovecharse en programas de mejoramiento genético.

ABSTRACT Nowadays agriculture is facing constantly challenges to produce more and better food for a growing population under a changing climate scenery. To afford this demand, agricultural practices must innovate in new methods for crop production, nutrition management, and plant health. In addition, the development of new compounds or biological agents able to improve plant yield (regulating plant physiology, metabolism, crop performance), and agro-product quality, are also necessary. In the last decade, agents with these characteristics have been proposed for a sustainable agriculture. These agents, defined as biostimulants, have showed to improve plant nutrition, quality, yield and abiotic tolerance in different agricultural crops. In particular, the use of protein hydrolysates as biostimulants offers promising results to reduce the use of agrochemicals and improve productivity parameters in a variety of cultivars, in agree with the modern agricultural production challenges. The present review is focused in the use of protein hydrolysates as plant biostimulants, describing typical and potential agro industrial by-products as sources substrates for protein-based biostimulants formulation, and commercial or experimental proteolytic enzymes used for hydrolysate production. Moreover, critical aspects during protein biostimulants manufacture, functional profiling and its applications are discussed. Finally, recent advances for the evaluation of protein hydrolysates on plant physiology and metabolism under experimental and commercial scale are also documented. Concluding in the necessity to conduct structural studies, in order to identify and produce bioactive peptides with agricultural applications.

SUMMARY In breeding programs focused on developing maize (Zea mays L.) hybrids, knowing the stability of grain yield of inbred lines in hybrid combinations is important. The objective of this study was to evaluate the stability of grain yield of single diallelic crosses from high and low general combining ability (GCA) maize lines. Eight lines of the Chalqueño race were used, four of high (H) and four of low (L) GCA, with different levels of inbreeding. The yield of ear per plant of 24 out of the 28 possible single crosses was evaluated in two locations of the State of Mexico, from 2011 to 2013; in the evaluations of 2012 and 2013 four commercial checks were included. The AMMI method was used and significant differences (P ≤ 0.01) were found between environments, genotypes, genotype × environment interaction and in the effects of the first principal component (PC1). The total variability due to interaction was explained by PC1 (86.62 %) and PC2 (13.38 %). The model retained 86.69 % of the total sum of squares. The crosses H × L expressed the highest yields and the crosses H × H the highest stability. The H3 × L3 cross was stable and with high yield (108.27 g per plant). The response of the crosses to a specific environment showed that in addition to the GCA of the lines, the adaptation and adaptability of the cross play a crucial role in the performance of grain yield. The best crosses equaled the best check in grain yield.

RESUMEN En los programas de mejoramiento genético enfocados a desarrollar híbridos de maíz (Zea mays L.), conocer la estabilidad del rendimiento de grano de líneas en combinaciones híbridas es transcendental. El objetivo del presente estudio fue evaluar la estabilidad del rendimiento de cruzas simples dialélicas provenientes de líneas de maíz de alta y baja aptitud combinatoria general (ACG). Se emplearon ocho líneas de la raza Chalqueño: cuatro de alta (A) y cuatro de baja (B) ACG, con diferente nivel endogámico. El rendimiento de mazorca por planta de 24 de las 28 cruzas simples posibles se evaluó en dos localidades del Estado de México, de 2011 a 2013; en las evaluaciones de 2012 y 2013 se incluyeron cuatro testigos comerciales. Se empleó el método AMMI y se encontraron diferencias significativas (P ≤ 0.01) entre ambientes, genotipos, interacción genotipo × ambiente y en los efectos del primer componente principal (CP1). La variabilidad total debida a interacción fue explicada por el CP1 (86.62 %) y CP2 (13.38 %). El modelo retuvo 86.69 % de la suma total de cuadrados. Las cruzas A × B expresaron los rendimientos más altos y las cruzas A × A la mayor estabilidad. La cruza A3 × B3 fue estable y con alto rendimiento (108.27 g/planta). La respuesta de las cruzas a un ambiente específico demostró que además de la ACG de las líneas, la adaptación y la adaptabilidad de la cruza juegan un papel importante para el desempeño de su rendimiento. Las mejores cruzas igualaron en rendimiento de grano al mejor testigo.

Abstract: Because of the limited availability of information worldwide and markedly in Mexico on the phenomenon of soil erosion, this paper presents the National Map of Erosion with a scale of 1:50 000. This map consolidates several years of work for which it was necessary to combine several sources of information: techniques of photo interpretation of high-resolution satellite images, specialized mapping and field information. It includes basic information required for a second stage, in which it will be possible to estimate general losses of soil organic carbon to erosion, one of the least studied components and, thus, the least quantified in the general carbon balance. This first result reveals that 76% of the national territory has some degree of evident water erosion: 6.79% extreme, 5.79% severe, 37.06% moderate and 26.37% light erosion. The states most affected by significant erosion (relative area) are Federal District, Tlaxcala, State of Mexico and Michoacán, and conversely, the least affected are Tabasco, Quintana Roo and Campeche.

Resumen: Debido a la poca disponibilidad de información a nivel mundial y de manera acentuada en México del fenómeno de erosión de suelos; en este trabajo se presenta el Mapa Nacional de Erosión escala 1:50 000, el cual consolida un esfuerzo realizado por varios años en los que fue necesario conjuntar diversas fuentes de información para que mediante técnicas de fotointerpretación de imágenes de satélite de alta resolución, cartografía especializada e información de campo se concretara este producto, mismo que representa la información básica requerida para que, en el futuro, sea posible estimar de manera general las pérdidas de carbono orgánico del suelo debidas a éste fenómeno, dado que es uno de los componentes menos estudiados y, por consiguiente, menos cuantificados en el balance general de este elemento. Así, este primer resultado muestra que el 76% de la superficie nacional tiene algún grado de afectación por erosión hídrica, que corresponde a 6.79% con un grado de erosión extrema, el 5.79% fuerte, 26.37% moderada y 37.06% leve. Los estados más afectados por erosión apreciable (superficie relativa) son: Distrito Federal, Tlaxcala, Estado de México y Michoacán y, por el contrario, los menos afectados: Tabasco, Quintana Roo y Campeche.

Objectives. Assess potential relationships between the Human Development Index (HDI) and its components and the incidence of cutaneous leishmaniasis (CL) in four endemic States of Venezuela (Mérida, Trujillo, Lara and Sucre) in the period 1994-2003. Material and methods. Socioeconomical data (classified according the World Bank) was obtained from the National Institute of Statistics, and the epidemiological data from the Ministry of Health, both from Venezuela. For this ecological study the annual variation of the variables was assessed and also regression models were done. Results. The HDI varied in the period from 0.6746 in 1994 to 0.8144 in 2003 (p=0.90). During this time an increase in the cumulative incidence of Leishmaniasis was observed, particularly from 1998 (7.3 cases/100,000 pop) to 1999 (11.3 cases/100,000 pop). Analyzing the linear regression models, it was observed that the relationship between epidemiological and social variables was different at States levels. For Mérida and Trujillo it was observed a significant decrease in the CL regard to the increase of literacy (p<0.05), of the gross combined enrollment (p<0.05), life expectancy (p<0.05), money income (p<0.05) and the HDI (p<0.05). Conclusion. This information reflects the significant influence of socioeconomical indicators on the CL incidence at Trujillo and Merida, being an inverse relationship between both types of variables; with an increase or improvement in the socioeconomical indicators, the disease incidence rate decreased.

Objetivos. Evaluar las posibles asociaciones entre el índice de desarrollo humano (IDH) y sus componentes, y la incidencia de Leishmaniosis cutánea (LC) en cuatro estados endémicos de Venezuela (Mérida, Trujillo, Lara y Sucre) en el período 1994 al 2003. Materiales y métodos. La data socioeconómica (clasificada de acuerdo al Banco Mundial) se obtuvo del Instituto Nacional de Estadística y la epidemiológica del Ministerio de Salud, ambos de Venezuela. Para este estudio ecológico se evaluó la variación anual de las variables y se realizó modelos de regresión. Resultados. El IDH varió en el período, de 0,6746 en 1994 a 0,8144 en 2003 (p=0,90), asimismo, se observó un aumento de la incidencia acumulada de Leishmaniosis, en especial del año 1998 (7,3 casos/100 000 hab) a 1999 (11,3 casos/100 000 hab). Al analizar con los modelos de regresión lineal, se observó que la relación entre las variables epidemiológicas y sociales era diferente a nivel de los Estados evaluados. Para Mérida y Trujillo se observó un descenso significativo de la incidencia de LC con relación al aumento del porcentaje de alfabetización (p<0,05), de estudiantes matriculados (p<0,05), la esperanza de vida (p<0,05), su ingreso en USD per cápita por año (p<0,05) e IDH (p<0,05). Conclusión. Esta información refleja la influencia significativa de los indicadores socioeconómicos sobre la incidencia de la LC en los Estados Trujillo y Mérida, siendo inversa entre ambos tipos de variables; con el incremento o mejoría de los indicadores socioeconómicos, la incidencia acumulada de la enfermedad disminuyó.

Objectives. Assess potential relationships between the Human Development Index (HDI) and its components and the incidence of cutaneous leishmaniasis (CL) in four endemic States of Venezuela (Mérida, Trujillo, Lara and Sucre) in the period 1994-2003. Material and methods. Socioeconomical data (classified according the World Bank) was obtained from the National Institute of Statistics, and the epidemiological data from the Ministry of Health, both from Venezuela. For this ecological study the annual variation of the variables was assessed and also regression models were done. Results. The HDI varied in the period from 0.6746 in 1994 to 0.8144 in 2003 (p=0.90). During this time an increase in the cumulative incidence of Leishmaniasis was observed, particularly from 1998 (7.3 cases/100,000 pop) to 1999 (11.3 cases/100,000 pop). Analyzing the linear regression models, it was observed that the relationship between epidemiological and social variables was different at States levels. For Mérida and Trujillo it was observed a significant decrease in the CL regard to the increase of literacy (p<0.05), of the gross combined enrollment (p<0.05), life expectancy (p<0.05), money income (p<0.05) and the HDI (p<0.05). Conclusion. This information reflects the significant influence of socioeconomical indicators on the CL incidence at Trujillo and Merida, being an inverse relationship between both types of variables; with an increase or improvement in the socioeconomical indicators, the disease incidence rate decreased.

Objetivos. Evaluar las posibles asociaciones entre el índice de desarrollo humano (IDH) y sus componentes, y la incidencia de Leishmaniosis cutánea (LC) en cuatro estados endémicos de Venezuela (Mérida, Trujillo, Lara y Sucre) en el período 1994 al 2003. Materiales y métodos. La data socioeconómica (clasificada de acuerdo al Banco Mundial) se obtuvo del Instituto Nacional de Estadística y la epidemiológica del Ministerio de Salud, ambos de Venezuela. Para este estudio ecológico se evaluó la variación anual de las variables y se realizó modelos de regresión. Resultados. El IDH varió en el período, de 0,6746 en 1994 a 0,8144 en 2003 (p=0,90), asimismo, se observó un aumento de la incidencia acumulada de Leishmaniosis, en especial del año 1998 (7,3 casos/100 000 hab) a 1999 (11,3 casos/100 000 hab). Al analizar con los modelos de regresión lineal, se observó que la relación entre las variables epidemiológicas y sociales era diferente a nivel de los Estados evaluados. Para Mérida y Trujillo se observó un descenso significativo de la incidencia de LC con relación al aumento del porcentaje de alfabetización (p<0,05), de estudiantes matriculados (p<0,05), la esperanza de vida (p<0,05), su ingreso en USD per cápita por año (p<0,05) e IDH (p<0,05). Conclusión. Esta información refleja la influencia significativa de los indicadores socioeconómicos sobre la incidencia de la LC en los Estados Trujillo y Mérida, siendo inversa entre ambos tipos de variables; con el incremento o mejoría de los indicadores socioeconómicos, la incidencia acumulada de la enfermedad disminuyó.